Half your metrics are delayed, the other half are stale, and your dashboard insists everything is green. That’s usually when someone mutters, “We should fix our TimescaleDB Zabbix setup.” It’s not a bad instinct. Done right, this pairing can turn messy time-series data into a clean, fast signal