Code cannot bleed across the wrong border. That is the core of PCI DSS domain-based resource separation. If your systems handle cardholder data, the boundary between secure zones and non-secure zones must be absolute.
PCI DSS requires that resources—servers, databases, APIs—be separated by domain so that sensitive workloads are isolated from non-sensitive ones. This is not optional. It is enforced to prevent unauthorized access, reduce attack surfaces, and ensure that data in scope for PCI DSS compliance never shares execution space or network paths with out-of-scope resources.
Domain-based resource separation starts with clear scoping. You identify every asset that touches cardholder data, then place those assets in a dedicated domain. This domain has its own authentication, authorization, and network segmentation policies. No direct trust is extended to domains that do not meet PCI DSS security controls.
Network segmentation is critical. Firewalls, VLANs, and routing rules must block lateral movement between the PCI domain and other domains. Role-based access controls must enforce that only approved identities can interact with resources in the PCI domain. Logging must capture all access to in-scope assets, and audit trails need to be retained per compliance requirements.